-
1 Bahnstabilität
сущ.1) авиа. орбитальная устойчивость, устойчивость на траектории или на орбите, устойчивость движения по (заданной) орбите (заданной), устойчивость движения по (заданной) траектории (заданной)2) воен. стабильность орбиты, стабильность траектории, устойчивость движения по орбите, устойчивость движения по траектории, устойчивость на траектории, устойчивость орбиты, устойчивость траектории4) аэродин. устойчивость движения по (заданной) траектории, устойчивость на орбите -
2 Stabilität der Bahnbewegung
сущ.1) авиа. устойчивость движения по траектории, устойчивость длиннопериодического движения (самолёта), устойчивость фугоидного движения (самолёта)2) аэродин. устойчивость движения по (заданной) траектории, устойчивость длиннопериодических колебаний, устойчивость фугоидных колебанийУниверсальный немецко-русский словарь > Stabilität der Bahnbewegung
-
3 Fahrstabilität
сущ.1) авиа. устойчивость (ЛА) в полёте2) воен. устойчивость движения (автомобиля)5) аэродин. устойчивость движения (летательного аппарата), остойчивость (судна) -
4 Stabilitätsrichtung
сущ.1) авиа. устойчивость движения рыскания2) аэродин. направление устойчивого движения, путевая устойчивость, устойчивость, устойчивость в движении рыскания -
5 Fahrtrichtungshaltung
сущ.1) авиа. выдерживание (заданного) курса движения, выдерживание (заданного) направления движения2) авт. сохранение направления движения, стабильность положения, устойчивость движения3) аэродин. выдерживание заданного курса, путевая устойчивостьУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrtrichtungshaltung
-
6 Rutschfestigkeit
сущ.1) авт. устойчивость против заноса2) дор. безопасность против скольжения, устойчивость (движения) на скользкой дороге3) текст. сопротивление скольжению4) дер. устойчивость к скольжению -
7 Rutschsicherheit
сущ.1) тех. запас устойчивости против скольжения, надёжность против проскальзывания2) стр. нескользкость, отсутствие скольжения, устойчивость против скольжения3) авт. безопасность в отношении буксования, безопасность в отношении скольжения, устойчивость (движения) на скользкой дороге, устойчивость против заноса5) дор. безопасность против скольжения, сопротивление заносу -
8 Stabilität
сущ.1) общ. стабильность, устойчивость2) геол. жёсткость, неподвижность3) мор. остойчивость (судна)4) тех. стойкость, запас устойчивости (регулятора)5) книжн. незыблемость6) юр. прочность7) артил. устойчивое равновесие, устойчивость движения8) психол. константность9) физ. равновесие10) нефт. термическая стабильность, устойчивость (породы), стабильность (раствора)11) аэродин. стабилизация -
9 Stabilität der Vertikalachse
сущ.1) авиа. устойчивость движения рыскания2) аэродин. путевая устойчивость, устойчивость в движении рысканияУниверсальный немецко-русский словарь > Stabilität der Vertikalachse
-
10 Bahnstabiütät
f́стабильность (устойчивость) траектории (орбиты); устойчивость движения по траектории (орбите), устойчивость на траектории (орбите) -
11 Bahnstabiütät
(f)стабильность ( устойчивость) траектории ( орбиты); устойчивость движения по траектории ( орбите), устойчивость на траектории ( орбите) -
12 Bahnstabilität
fустойчивость движения по (заданной) траектории; устойчивость на орбитеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bahnstabilität
-
13 Stabilität
артил. стабилизацияартил. стабильностьартил. устойчивостьартил. устойчивое равновесиеартил. устойчивость движения -
14 Kreisstabilität
сущ. -
15 Pendelstabilität
-
16 Pendelstabilität
авиа. колебательная устойчивость авиа. устойчивость движения маятника -
17 Fahrtrichtungshaltung
f автоустойчивость движения, стабильность положения, сохранение направления движенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrtrichtungshaltung
-
18 Fahrstabilität
f́устойчивость движения (автомобиля); ( морское дело) остойчивость -
19 Fahrstabilität
f́устойчивость движенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fahrstabilität
-
20 Rutschsicherheit
f́безопасность в отношении скольжения, безопасность в отношении буксования, устойчивость (движения) на скользкой дорогеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rutschsicherheit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УСТОЙЧИВОСТЬ ДВИЖЕНИЯ — Движение любой механич. системы, напр. машины, гироскопич. устройства, самолёта, снаряда, зависит от действующих сил и т. н. начальных условий, т. е. от положений и скоростей точек системы в момент начала движения. Зная действующие силы и… … Физическая энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТЬ ДВИЖЕНИЯ — способность движущейся под действием приложенных сил механической системы почти не отклоняться от этого движения при каких нибудь незначительных случайных воздействиях (легкие толчки, слабые порывы ветра и т. п.). Движение, не обладающее этой… … Большой Энциклопедический словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ ДВИЖЕНИЯ — УСТОЙЧИВОСТЬ ДВИЖЕНИЯ, способность движущейся под действием приложенных сил механической системы почти не отклоняться от этого движения при каких либо незначительных случайных воздействиях (легкие толчки, слабые порывы ветра и т.п.).… … Современная энциклопедия
Устойчивость движения — УСТОЙЧИВОСТЬ ДВИЖЕНИЯ, способность движущейся под действием приложенных сил механической системы почти не отклоняться от этого движения при каких либо незначительных случайных воздействиях (легкие толчки, слабые порывы ветра и т.п.).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Устойчивость движения — одно из важнейших понятий механики. Движение любой механической системы, например машины, гироскопического устройства (См. Гироскопические устройства), самолёта, снаряда и т.п., зависит от действующих сил и т. н. начальных условий, т. е.… … Большая советская энциклопедия
устойчивость движения — способность движущейся под действием приложенных сил механической системы почти не отклоняться от этого движения при каких нибудь незначительных случайных воздействиях (лёгкие толчки, слабые порывы ветра и т. п.). Движение, не обладающее этой… … Энциклопедический словарь
устойчивость движения — judėjimo pastovumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. motion stability vok. Bewegungsstabilität, f rus. устойчивость движения, f pranc. stabilité de mouvement, f … Fizikos terminų žodynas
УСТОЙЧИВОСТЬ РАВНОВЕСИЯ — Равновесие механич. системы устойчиво, если при малом возмущении (смещении, толчке) точки системы во всё последующее время мало отклоняются от равновесных положений; в противном случае равновесие неустойчиво. Обычно при малых возмущениях точки… … Физическая энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТЬ КОЛЕБАНИЙ — см. Устойчивость движения. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 … Физическая энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТЬ РАВНОВЕСИЯ — равновесие системы устойчиво, если при малом возмущении система во всё последующее время мало отклоняется от состояния равновесия. В случае механич. консервативной системы достаточное условие У. р. даётся Лагранжа Дирихле теоремой. Строго У. р … Физическая энциклопедия
Устойчивость (динамические системы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Устойчивость. В математике, решение дифференциального уравнения (или, шире, траектория динамической системы) называется устойчивым, если поведение решений с близким начальным условием «не сильно… … Википедия